Betonový pomník bratří Kyje, Ščeka a Choriva a jejich sestry Lybidi se tehdy rozpadl. A přestože hotová je zatím jen Lybiď, sousoší už teď vyvolalo senzaci - podle místních novin Blik nové Lybidino poprsí ve srovnání s tím dřívějším "bere dech".

Slavné sousoší praslovanských sourozenců, kteří podle báje město založili na přelomu 5. a 6. století, postavila komunistická správa města v roce 1982. A protože se tehdy směly z barevných kovů stavět jen sochy klasiků marxismu-leninismu, postavili v Kyjevě svůj pomník z betonu pokrytého měděnými pláty. Pod kovový povrch ale časem pronikla voda, beton zvětral a neštěstí bylo hotovo.

Při rekonstrukci sousoší začali restaurátoři bustou Lybidi a k práci se podle kyjevských novinářů postavili opravdu zodpovědně. "Lybiď má nová prsa!" referuje dnes s uspokojením ukrajinský bulvár. Podle Bliku je hruď zakladatelky města ženštější a její poprsí je prý pod měděnou drapérií mnohem věrohodnější. "Je prostě jako živá. Škoda, že není aspoň v bronzu," lituje list.
Celé opravené sousoší chce radnice Kyjevanům představit do 20. května.